После поражения самой сильной слуги Нибруна, воительницы решают взять неделю отдыха, чтобы отойти от произошедших событий и набраться сил. Усаги, Ами, Джейн и Луна воспользовались предложением Колдуна отдохнуть в его родном мире и отправились с ним через межпространственный портал. Остальные же воины решили отдохнуть по-своему, разъехавшись кто куда.
Колдун и его гости оказываются в роскошном замке, наполненном гобеленами, артефактами и, самое главное, технологией, по сравнению с которой технологии Земли казались сделанными в доисторическом мире. Он проводит для них экскурсию и отводит в их покои, где объявляет о назначенном на вечер небольшом дружественном ужине. Пока до ужина оставалось время, он познакомил их с королевскими слугами и показал небольшую армию Острова, которой, по гордым словам Колдуна, было достаточно для сдерживания больших войск демонов на долгие, долгие месяцы.
За пять минут до начала ужина Джейн решает отправиться в свои покои и подготовиться, но, не соориентировавшись в огромном дворце, девушка попадает не в тот коридор и не может найти выход. И пока красноволосая искала нужный ей коридор, она услышала громкие крики ужаса, и побежала на них, с целью найти того, кто кричал. В итоге Джейн попадает в огромный куполообразный белый зал, по-середине которого на высоком пьедестале расположился кристалл, подсвечивающийся зеленым мерцанием. А рядом с ним стоял источник криков - священник в белой робе, который на вопрос девушки о том, что произошло, шепотом произнес: "На священном кристалле трещина"...